L'inconvénient

Jade Charbonneau

Marie

Gabrielle B. Thuot

Louise

Lou Thompson

Anne

Jonah Carson

Contremaître

Marcel Simoneau

Surintendant

Marie-Claude St-Laurent

Infirmière

Jérémie Earp

Policier